Saltar al contenido

iOS 27.2 llega a su versión final de pruebas; la actualización debería traer Siri con IA en español

Apple publicó la versión candidata para desarrolladores este lunes. Prometió los nuevos idiomas de Siri para octubre, pero en la Unión Europea, España incluida, no llegarán de inicio.

Por Redacción MATHEUZERAPublicado el 3 min de lectura

Dos iPhone 16 Pro de espaldas, en colores distintos, fotografiados en 2025

Foto: Jakub CA / Wikimedia Commons (CC BY 4.0); iPhone 16 Pro e 16 Pro Max, foto de 2025

Apple publicó este lunes 19 para desarrolladores iOS 27.2 RC, la versión candidata a final de la próxima actualización del iPhone (compilación 24B115). El mismo día salieron las versiones candidatas de iPadOS, macOS, watchOS, tvOS y visionOS 27.2, según la página de lanzamientos de la propia Apple. Una RC suele ser la misma versión que llega a todos los usuarios, salvo algún fallo de última hora.

Siri con IA en español, pero no en la UE de momento

La novedad que más interesa a quien no habla inglés es Siri AI, la nueva versión del asistente con inteligencia artificial. En septiembre, Apple anunció que sumaría francés, japonés, coreano, portugués y español “el mes que viene”, es decir, en octubre. Apple no dice en qué actualización; MacRumors vincula los nuevos idiomas a iOS 27.2.

Hay una pega importante para España: la propia Apple avisa de que Siri AI no estará disponible de inicio en la Unión Europea en iPhone, iPad y Apple Watch, así que los usuarios españoles no deberían recibirla al principio aunque el idioma esté listo. En México y el resto de Latinoamérica no hay esa restricción anunciada, aunque Apple no ha detallado qué variantes del español incluye. Tampoco estará disponible para menores de 13 años y tendrá un límite de uso diario.

Qué más cambia

  • Rastreo de apps en la UE: las notas de Apple prevén un aviso más detallado y una nueva petición de permiso una vez al año; el aviso alternativo es obligatorio en Francia, Alemania, Italia, Polonia y Rumanía.
  • La nueva app Salud, que estaba en las pruebas, se retira de la 27.2 y volverá en una versión futura, según las notas de Apple.
  • HomePod: un ajuste en la app Casa permite bloquear los controles táctiles del altavoz (útil contra niños, gatos y toques fantasma), según 9to5Mac. Y el efecto Sound Glow, que ilumina la parte superior del HomePod mini 2 con los colores de la portada del álbum, llegaría también a modelos anteriores, según MacRumors.
  • Perfiles en la app Apple TV y nuevo icono de Apple Music, según 9to5Mac y MacRumors.

Cuándo llega y para quién

Apple no ha anunciado la fecha. MacRumors espera la publicación antes de que acabe octubre, posiblemente la semana que viene. iOS 27 funciona desde el iPhone 11 y en el iPhone SE de 2.ª generación o posterior. La actualización llega en plena racha de Apple, que tiene fijado para el 28 de octubre el lanzamiento “Pro and tell”, con nuevos Mac a la vista.

Fuentes y referencias